Guest Balance Posted December 30, 2009 Partager Posted December 30, 2009 "Djayez aâla beb darna ayfassel fi qaftane âakri, Qoltlou :" fassali aâla kaddi" Qalli :" hatta atdji lâandi, anfassalek qaftane amdahab, ,wen'zidlek qalbi ou koull ma âandi ..." "Il est passé devant la porte de notre maison il découpait un caftan de couleur cannelle, je lui ai dis : "faites- moi une tenue sur mesure" il m'a dit :" je te ferai un caftan doré et je te rajouterai mon coeur et tout ce que je possède .." Bonne fin de soirée et bonne nuit ..Salam :wavetowel: Merci a toi et Bonne nuit Citer Link to post Share on other sites
ghazal 11 Posted December 30, 2009 Partager Posted December 30, 2009 Merci à la prochaine .. Citer Link to post Share on other sites
Guest Paprickaa Posted December 30, 2009 Partager Posted December 30, 2009 "Djayez aâla beb darna ayfassel fi qaftane âakri, Qoltlou :" fassali aâla kaddi" Qalli :" hatta atdji lâandi, anfassalek qaftane amdahab, ,wen'zidlek qalbi ou koull ma âandi ..." "Il est passé devant la porte de notre maison il découpait un caftan de couleur cannelle, je lui ai dis : "faites- moi une tenue sur mesure" il m'a dit :" je te ferai un caftan doré et je te rajouterai mon coeur et tout ce que je possède .." Bonne fin de soirée et bonne nuit ..Salam :wavetowel: trop jolie bonne nuit Citer Link to post Share on other sites
sirghaz 10 Posted December 30, 2009 Partager Posted December 30, 2009 Lella yamen wali ya 3ardjoun edouali , Seb3a lyali madoukt ena3ma wala tahlali. Citer Link to post Share on other sites
sirghaz 10 Posted December 30, 2009 Partager Posted December 30, 2009 Andna chedjra m3amra bel yakout , Ou 3andna fouara m3amra bel hout , A3touni bentkoum wella nih enmout. Citer Link to post Share on other sites
andromaque 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 on dit une boukala et des boukalates...... définition d'une boukala : une boukala est une sorte de souhait qui ressemblerait a un dicton virant meme cers la priere qu'une belle chose nous arrive les algeroises (entourées de leur voisinage feminin)organisaient et organisent encore jusqu'a aujourdhui au cours du mois sacrédu ramadhan des soirées ou elles lisent des boukalates les unes pour les autres autour de vers de cherbet ou du thé a la menthe. et une boukala pr andromaque الناس كسبت الشطب والحطب وأنا كسبت الطير لمنقارو فضة وريشو ذهب traduction:Les gens ont eu les battons et le bois, et moi j’ai eu l’oiseau au bec d’argent et au plumes en or Merci Chléo Bonne année . Citer Link to post Share on other sites
andromaque 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 "Je suis descendu au fond de la plage, j’ai mis le henné à mes mains, j’ai dis au bon dieu : " réalisez-moi mon souhait qui me tiens à cœur " Citer Link to post Share on other sites
loukman 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 salam et pr koi pas un topic sur les boukalates :D, si vs avez des boukalates partagez avec nous ;) hadi nenwiha 3likom kammel donc a3akdou we anwou Ahbet al kaâ adjnen sabt lamleh arkoud atkassmet eddalia wa atnahhed el aânkoud :" ghalli, wa el ghali mahma atrouh wa atghib " ke dieu nous rapproche de ceux k`on aime stp stp stp je veut une pour moi;) je veut un fel pour cette année 2010 et bonne et heureuse année à tout les forumiste inchallah ca sera une année ta3 la réussite pour tout le monde;) merci cleo pour ce topic magnifique Citer Link to post Share on other sites
loukman 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 "Djayez aâla beb darna ayfassel fi qaftane âakri, Qoltlou :" fassali aâla kaddi" Qalli :" hatta atdji lâandi, anfassalek qaftane amdahab, ,wen'zidlek qalbi ou koull ma âandi ..." "Il est passé devant la porte de notre maison il découpait un caftan de couleur cannelle, je lui ai dis : "faites- moi une tenue sur mesure" il m'a dit :" je te ferai un caftan doré et je te rajouterai mon coeur et tout ce que je possède .." Bonne fin de soirée et bonne nuit ..Salam :wavetowel: merci à toi c'est vraiment gentil car cette boukala et chouette:crazy::04: Citer Link to post Share on other sites
lynxy 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 qui veut me balancer une boukala????:O Citer Link to post Share on other sites
loukman 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 qui veut me balancer une boukala????:O coucou lynxy c'est ce que j'attend moi aussi:04::04::04: alors nous somme deux:D bonne année Citer Link to post Share on other sites
lynxy 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 bonne année a toi aussi inchallah que du bonheur:) Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 stp stp stp je veut une pour moi;) je veut un fel pour cette année 2010 et bonne et heureuse année à tout les forumiste inchallah ca sera une année ta3 la réussite pour tout le monde;) merci cleo pour ce topic magnifique bonne annee a toi aussi loukman, c un plaisir pr moi de partager les boukalates de nos ancetres ;) a3ke we anwi :arabia: Aâynik toute wa ahwedjbek yakout ana nadik walli yabghi aymout aymout Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 qui veut me balancer une boukala????:O hadi nenwiha 3lik lynxy Assamra! ya essamra, yalli ahlouwa ki ettamra, aâyounek chahla wa el sanek djamra! ps dsl pr le retads :confused: Citer Link to post Share on other sites
lynxy 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 hadi nenwiha 3lik lynxy Assamra! ya essamra, yalli ahlouwa ki ettamra, aâyounek chahla wa el sanek djamra! ps dsl pr le retads :confused: merci cléo:D ps;inwili une autre je suis pas samra et mes yeux sont noirs:D je veux une pour la nouvelle année moi et mon cheri:o:D Citer Link to post Share on other sites
placebo 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 Une boukala stp!!!:p Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 Une boukala stp!!!:p Fammi, fammek fi kess ou sarri ou sarrek wach wasslou laness, sarri azdjedj ida atkassar akhlass Citer Link to post Share on other sites
placebo 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 Fammi, fammek fi kess ou sarri ou sarrek wach wasslou laness, sarri azdjedj ida atkassar akhlass :chut::chut::chut: j'ai noté ,jene dis plus rien!!!!:mdr: Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 merci cléo:D ps;inwili une autre je suis pas samra et mes yeux sont noirs:D je veux une pour la nouvelle année moi et mon cheri:o:D ds ce cas hadi ghir lik ke tu sois blonde, brune, rouuse ou black Arfet abriki wa atwaddit ou rabbi aâtanni ma atmanit Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 :chut::chut::chut: j'ai noté ,jene dis plus rien!!!!:mdr: il parait ke pr vivre heureux il faut vivre cache :D Citer Link to post Share on other sites
placebo 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 il parait ke pr vivre heureux il faut vivre cache :D tu peux m'en ajouter une autre stp ? nouit'ha pour qlq choz de précis !!:D Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted December 31, 2009 Author Partager Posted December 31, 2009 tu peux m'en ajouter une autre stp ? nouit'ha pour qlq choz de précis !!:D chaud devant!!!!!!!!:D Khardja mel hammam wa akhdoudha yahmarou wa lli aywariri darha ayaâmrourou darou si t`es pas encore mariee et ke tu attends ton prince charmant ghir kateri m`elhamam:D Citer Link to post Share on other sites
placebo 10 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 chaud devant!!!!!!!!:D Khardja mel hammam wa akhdoudha yahmarou wa lli aywariri darha ayaâmrourou darou si t`es pas encore mariee et ke tu attends ton prince charmant ghir kateri m`elhamam:D C'est noté!!:D Citer Link to post Share on other sites
ghazal 11 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 Salam içi ..une bouqala pour les garçons allez y faites un voeux en attendant que je l'écrives .. Citer Link to post Share on other sites
ghazal 11 Posted December 31, 2009 Partager Posted December 31, 2009 Bessmellah b'dite walannabi sallite : " Noudou ya naymin ! b'nete assaltan djayin fihoum zinete azzine zinete lahwadjeb wel aâynine ." Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.