loliTTa dz 10 Posted July 7, 2011 Partager Posted July 7, 2011 salut FA, je propose un dictionnaire pour les mot "algeriens" mais à la base ils sont "français" ou "anglais" ou autre lol, c'est marrant, je commence : BATIMA : batiment, TONOBIL : automobile TRITOIR : trottoir CHAMANEUF: champ de manoeuvre TILIFOUNE : téléphone PERTMOUNI : porte monnaie FOULARA : foulard JADARMI : gendarme CARTABE : cartable à vous ;) "mettez les mots en gras violet pour garder une harmonie pliz " :p Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 7, 2011 Author Partager Posted July 7, 2011 FICHTA : fête ROPPA : robe VISTA : veste TABLA : table TAZZINA : douzaine CHICOULA : chocolat TIZANA : Tisane BATTA : boite Citer Link to post Share on other sites
Guest fleure bleue Posted July 8, 2011 Partager Posted July 8, 2011 parapli : parapluie mazmouzille : ma demoiselle garo : une cigarette zalamite : les alumettes farcheta : la fourchette mouss : couteau gazouz : boisson gaseuse triciti : l electricite' Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 parapli : parapluie mazmouzille : ma demoiselle garo : une cigarette zalamite : les alumettes farcheta : la fourchette mouss : couteau gazouz : boisson gaseuse triciti : l electricite' :mdr: :mdr: hhhhh, CH'MIN DIFIR : Chemin de fer Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 :mdr: :mdr: hhhhh, CH'MIN DIFIR : Chemin de fer quiroire : couloir satin de chaise: satin duchesse cornet acreme : creme la situatio est pure: la situation est pire sargi : charger roue de ceveur : receveur boulici : policier scalope : escalope Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 kikota les sépices Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 quiroire : couloir satin de chaise: satin duchesse cornet acreme : creme la situatio est pure: la situation est pire sargi : charger roue de ceveur : receveur boulici : policier scalope : escalope ESSERDINE : sardine TARCHOUNE : torchon LAMPA : lampe Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 kikota les sépices :mdr: --------- Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 kikota les sépices traduit enfin , je le fais à ta place kikota : cocotte les sepices : les epices feignante cette cleo tiens feniana : feignante Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 chiffour : chaufeur la belle mere à une ami dit satiou : soutien gorge :mdr: Citer Link to post Share on other sites
cléo 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 traduit enfin , je le fais à ta place kikota : cocotte les sepices : les epices feignante cette cleo tiens feniana : feignante 3djezt :confused: Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 cassrona: casserole marmita: marmitte farchita : fourchette Citer Link to post Share on other sites
lindt 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 seneguouche= soutiens gorge ma grand mére le dit Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 seneguouche= soutiens gorge ma grand mére le dit c'est déja ça, il sait que y a un truc avec un G quelque part :p Citer Link to post Share on other sites
mayamyma 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 seneguouche= soutiens gorge ma grand mére le dit les tutiane= soutiens gorge c la version de ma grand mere Citer Link to post Share on other sites
Guest kastor Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 seneguouche= soutiens gorge ma grand mére le dit coquine ! .... tu discute avec ta grand mere alors? ma grand mere dit : efgidiral ..... pour le refrigerateur Citer Link to post Share on other sites
elmesmoudi 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 casscrott= cassecroute banka= bank sachi= sachet kilotta= culotte bligha=balrine tyou=tuyau Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 les tutiane= soutiens gorge c la version de ma grand mere alors ta grand mere :mdr: Citer Link to post Share on other sites
bluelady 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 casscrott= cassecroute banka= bank sachi= sachet kilotta= culotte bligha=balrine tyou=tuyau calsou = caleçon :mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 casscrott= cassecroute banka= bank sachi= sachet kilotta= culotte bligha=balrine tyou=tuyau :mdr: :mdr: :mdr: Citer Link to post Share on other sites
elmesmoudi 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 un peu avec l'rabe allez: l'attay=الشاي drodj=الادراج الدرجات al fouha=الفيحاء el mida=المائدة leguya=القىء skhana=السخونة elmakla=الاكل Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 calsou = caleçon :mdr::mdr: nous on dit: 9arssoune Citer Link to post Share on other sites
blanche.neige 10 Posted July 9, 2011 Partager Posted July 9, 2011 .............. Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 SANDALA : sandale Citer Link to post Share on other sites
loliTTa dz 10 Posted July 9, 2011 Author Partager Posted July 9, 2011 un peu avec l'rabe allez: l'attay=الشاي drodj=الادراج الدرجات al fouha=الفيحاء el mida=المائدة leguya=القىء skhana=السخونة elmakla=الاكل :mdr: :mdr: :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.