Dico des prénoms & signification

[ryline]

Bonjour à tous !
Inspirée par le travail d'allemand d'Anissvip, je souhaitais vous faire profiter de ce petit dico des prénoms et de leur signification !
Bonne lecture....

[ryline]

Abbad = fervent adorateur (arabe)
Abbas = sévère, austère (arabe)
Abdallah = le serviteur de Dieu (arabe)
Abdechahid = le serviteur du témoin (arabe)
Abdechakour = le serviteur du Très-Reconnaissant (arabe)
Abdeladle = le serviteur du Juste, de l'Equitable (arabe)
Abdelali = le serviteur du Très-Haut, du Sublime (arabe)
Abdelalim = le serviteur de l'Omniscient (arabe)
Abdelazim = le serviteur de l'Immense, du Magnifique (arabe)
Abdelaziz = le serviteur du Tout-Puissant (arabe)
Abdelbadi = le serviteur de l'Inventeur de toutes choses (arabe)
Abdelbar = le serviteur du Bienveillant (arabe)
Abdelbari = le serviteur de Celui qui donne l'existence (arabe)
Abdelbassir = le serviteur de Celui qui voit tout (arabe)
Abdelbassit = le serviteur de Celui qui dilate les coeurs (arabe)
Abdelbatine = le serviteur du Secret, de l'Etre intime (arabe)
Abdelfattah = le serviteur de Celui qui ouvre, qui accorde la victoire (arabe)
Abdelghaffar = le serviteur du Très-Pardonnant (arabe)
Abdelghafour = le serviteur du Tout-Pardonnant (arabe)
Abdelghani = le serviteur du Riche, de Celui qui Se suffit entièrement à Lui- même, de Celui qui est totalement indépendant (arabe)
Abdelhadi = le serviteur du Guide (arabe)
Abdelhafiz = le serviteur de Celui qui préserve, qui sauvegarde (arabe)
Abdelhakam = le serviteur du Juge (arabe)
Abdelhakim = le serviteur du Sage (arabe)
Abdelhalim = le serviteur de l'Indulgent, du Très-Clément (arabe)
Abdelhamid = le serviteur du Très-Loué (arabe)
Abdelhannane = le serviteur du Très-Compatissant (arabe)
Abdelhaqq = le serviteur du Vrai, de la Vérité (arabe)
Abdelhaye = le serviteur du Vivant (arabe)
Abdeljalil = le serviteur du Majestueux (arabe)
Abdeljami = le serviteur de Celui qui totalise toutes choses (arabe)
Abdelkabir = le serviteur de l'Infiniment-Grand (arabe)
Abdelkader = le serviteur du Puissant (arabe)
Abdelkarim = le serviteur du Généreux, du Noble (arabe)
Abdelkhaliq = le serviteur du Créateur (arabe)
Abdellatif = le serviteur du Bienveillant, du Subtil (arabe)
Abdelmajid = le serviteur du Glorieux (arabe)
Abdelmalik = le serviteur du Souverain, du Roi (arabe)
Abdelmannane = le serviteur du Bienfaiteur (arabe)
Abdelmoughni = le serviteur de Celui qui délivre du besoin et donne en suffisance (arabe)
Abdelmouhaïmine = le serviteur de Celui qui veille, qui garde (arabe)
Abdelmouhy = le serviteur de Celui qui fait vivre (arabe)
Abdelmoujib = le serviteur de Celui qui exauce (arabe)
Abdelmoumine = le serviteur du Fidèle, du Sécurisant (arabe)
Abdelmouqaddem = le serviteur de Celui qui attribue la priorité (arabe)
Abdelmouqaddim = le serviteur de Celui qui attribue la priorité (arabe)
Abdelmouqit = le serviteur du Nourricier (arabe)
Abdelmouqsit = le serviteur de l'Equitable (arabe)
Abdelmouqtader = le serviteur du Tout-Puissant (arabe)
Abdelmouqtadir = le serviteur du Tout-Puissant (arabe)
Abdelmoussaouir = le serviteur de Celui qui crée les formes (arabe)
Abdelmoussawir = le serviteur de Celui qui crée les formes (arabe)
Abdelouadoud = le serviteur du Très-Aimant (arabe)
Abdelouahhab = le serviteur de Celui qui ne cesse de donner (arabe)
Abdelouahid = le serviteur de l'Unique (arabe)
Abdelouakil = le serviteur de Celui à qui l'on confie toute chose (arabe)
Abdelouali = le serviteur du Très-Proche, du Maître intime (arabe)
Abdelouaris = le serviteur de l'Héritier (arabe)
Abdelouarith = le serviteur de l'Héritier (arabe)
Abdelouassi = le serviteur de Celui qui englobe tout (arabe)
Abdelqader = le serviteur du Puissant (arabe)
Abdelqadir = le serviteur du Puissant (arabe)
Abdelqaoui = le serviteur du Très-Fort (arabe)
Abdelqawi = le serviteur du Très-Fort (arabe)
Abdelqayyoum = le serviteur de l'Immuable (arabe)
Abdelqouddous = le serviteur du Très-Saint (arabe)
Abdelraffar = le serviteur du Très-Pardonnant (arabe)
Abdelrafour = le serviteur du Tout-Pardonnant (arabe)
Abdelraliq = le serviteur du Créateur (arabe)
Abdelrani = le serviteur du Riche, de Celui qui Se suffit entièrement à Lui-même,de Celui qui est totalement indépendant (arabe)
Abdelwadoud = le serviteur du Très-Aimant (arabe)
Abdelwahhab = le serviteur de Celui qui ne cesse de donner (arabe)
Abdelwahid = le serviteur de l'Unique (arabe)
Abdelwajid = le serviteur du Possesseur des réalités (arabe)
Abdelwakil = le serviteur de Celui à qui l'on confie toute chose (arabe)
Abdelwali = le serviteur du Très-Proche, du Maître intime (arabe)
Abdelwaris = le serviteur de l'Héritier (arabe)
Abdelwarith = le serviteur de l'Héritier (arabe)
Abdelwassi = le serviteur de Celui qui englobe tout (arabe)
Abdennafi = le serviteur de Celui qui accorde le profit (arabe)
Abdennour = le serviteur de la Lumière primordiale (arabe)
Abderrachid = le serviteur de Celui qui dirige avec sagesse (arabe)
Abderrafi = le serviteur de Celui qui élève (arabe)
Abderrahim = le serviteur du Très-Miséricordieux (arabe)
Abderrahmane = le serviteur du Tout-Miséricordieux (arabe)
Abderraouf = le serviteur du Très-Bienveillant (arabe)
Abderrazzaq = le serviteur de Celui qui pourvoit, qui offre la subsistance (arabe)
Abdessabour = le serviteur du Très-Constant (arabe)
Abdessalam = le serviteur de la Paix M arabe
Abdessamad = le serviteur du Soutien universel, de l'Impénétrable M arabe
Abdessami = le serviteur de Celui qui entend tout M arabe
Abdessattar = le serviteur de Celui qui voile les défautset qui protège M arabe
Abdettawab = le serviteur de Celui qui accepte toujours le repentir M arabe
Abdezzahir = le serviteur de l'Apparent, de Celui dont l'existence est évidente (arabe)
Abdoullah = le serviteur de Dieu M arabe
Abid = qui adore Dieu, qui vit en état d'adoration constante M arabe
Abida = Qui adore Dieu, qui vit en état d'adoration constante. (arabe)
Abir = Parfum composé de différentes essences, bouquet , le safran. (arabe)
Abou Bakr = nom d'un compagnon du Prophète M arabe
Abou Madiane = saint andalou M arabe
Abou Tourab = l'homme à la poussière M arabe
Aboubekr = un des compagnons du Prophète M arabe
Acheq = amoureux M arabe
Acheqa = Amoureux. F arabe
Achiq = amoureux M arabe
Achiqa = Amoureux. F arabe
Achoura = Dixième jour du mois de Muharram. F arabe
Achraf = superlatif de Charîf, très noble M arabe
Adam = premier homme et premier prophète. Roux, rouge comme le sang. M arabe
Adame = premier homme et premier prophète.Roux, rouge comme le sang M arabe
Adel = juste, équitable, qui est source d'équilibre M arabe
Aderbal = Roi berbère (118 - 112). Fils de Misifsen (Micipsa) M amazigh
Aderfi = Emancipé M amazigh
Adib = cultivé, lettré, qui vit selon l'adab M arabe
Adiba = Cultivé, lettré, qui vit selon l'adab. F arabe
Adil = juste, équitable, qui est source d'équilibre M arabe
Adnane = aïeul du Prophète M arabe
Afa = Le sublime M amazigh
Afaf = Vivre dans le domaine du licite. F arabe
Afalkay = Le beau M amazigh
Afaq = Horizons. F arabe
Afaw = Le lumineux M amazigh
Afdal = meilleur M arabe
Afer = Arrière-grand-oncle de Septime Sévère, empereur romain d’origine amazighe M amazigh
Afia = Sauvegarde divine, guérison. F arabe
Afif = qui fait preuve de retenue, qui s'écarte de ce qui est illicite ou vil M arabe
Afifa = Qui s'écarte de ce qui est illicite ou vil. F arabe
Azza = Jeune gazelle. F arabe
Azzam = déterminé, résolu M arabe

[ryline]

Afra = Paix M amazigh
Afulay = Apulée, écrivain amazighe (mort vers 180). Auteur d’un roman en latin intitulé l’Âne d’or M amazigh
Agafay = Toponyme. Région du sud marocain connue pour la beauté de ses femme M amazigh
Agerzam = Le guépard M amazigh
Aghbalu = La source M amazigh
Aghilas = Le léopard M amazigh
Agizul = Le courageux M amazigh
Agwilal = La cigogne (au masculin) M amazigh
Agwmar = L’étalon M amazigh
Aheyâd = Bohémien, artiste M amazigh
Ahlam = Songes, rêves. F arabe
Ahmad = Le plus loué. Nom céleste du Prophète. M arabe
Ahmed = Le plus loué. Nom céleste du Prophète. M arabe
Aïcha = Epouse du Prophète, fille d'Abû Bakr. Signifie : vivante, pleine de vitalité. F arabe
Aïmane = très heureux, très favorisé, qui est béni M arabe
Aïssa = Jésus M arabe
Aïssar = très facile, conciliant, doux M arabe
Ajeddig = Fleur M amazigh
Akersim = Le caracal (lynx d’Afrique M amazigh
Aksim = Tiré d’un ethnonyme M amazigh
Alaeddine = la noblesse, la grandeur de la religion M arabe
Ali = élevé, noble M arabe
Alia = Elevé, noble. F arabe
Aliya = Elevé, noble. F arabe
Amalu = Ombrage M amazigh
Amana = Loyauté, fidélité. F arabe
Amanallah = la protection divine M arabe
Amanar = Constellation d’Orion M amazigh
Amane = sécurité,immunité, invulnérabilité M arabe
Amani = Souhaits, voeux, désirs. F arabe
Amanoullah = la protection divine M arabe
Amayas = Le guépard M amazigh
Amaynu = Le nouveau M amazigh
Amazigh = L’homme libre (le Berbère) M amazigh
Amazzal = Le dévoué, l’émissaire M amazigh
Ambrine = L'ambre. F arabe
Amel = Espoir, espérance. F arabe
Amel = Espoirs. F arabe
Amelle = Espoirs. F arabe
Amenay = Le cavalier M amazigh
Amenzu = Le premier M amazigh
Ameqran = L’aîné, le grand M amazigh
Amestan = Le protecteur, le défenseur M amazigh
Amezwar = Le leader, le guide, le premier M amazigh
Amêzyan = Le cadet, le petit M amazigh
Amina = Mère du Prophète. Signifie : qui jouit de la sauvegarde divine , qui est confiante. F arabe
Amina = Fidèle, sûr, digne de confiance. F arabe
Amine = fidèle, sûr, digne de confiance M arabe
Amineddine = l'homme de confiance de la Religion M arabe
Amir = destiné à une vie longue, féconde et prospère M arabe
Amira = Qui détient le commandement, prince. F arabe
Amira = Destiné à une vie longue, féconde et prospère. F arabe
Amjad = très glorieux, très noble M arabe
Ammar = qui emploie sa vie au jeûne, à la prière, à l'adoration M arabe
Amr = vie, longévité, pratique rituelle, religion M arabe
Amra = Vie, longévité, pratique rituelle, religion. F arabe
Anamar = L’heureux M amazigh
Anamir = personnage d’un conte M amazigh
Anane = Nuage, horizon. F arabe
Anaruz = L’espoir M amazigh
Anas = ami, proche, intime M arabe
Anazâr = Le défi M amazigh
Anebar = l'ambre gris M arabe
Anetara = Cavalier et héros arabe à la bravoure légendaire. M arabe
Angad = Tiré d’un toponyme M amazigh
Aniqa = Belle, gracieuse, élégante. F arabe
Anir = L’ange M amazigh
Anis = cordial, courtois, affable M arabe
Anissa = cordiale, courtoise, affable F arabe
Anisse = cordial, courtois, affable M arabe
Anouar = très lumineux, éblouissant M arabe
Antalas = Chef amazigh qui mena une insurrection contre l’empereur byzantin Justinien 1er, Mort au combat en +547 M amazigh
Antara = Cavalier et héros arabe à la bravoure légendaire. M arabe
Aouatif = Sentiments affectueux. F arabe
Aous = le lynx, don, cadeau M arabe
Aqil = intelligent, sage, sensé M arabe
Aqîl = intelligent, sage, sensé M arabe
Aqila = Intelligent, sage, sensé. F arabe
Aqîla = Intelligent, sage, sensé. F arabe
Aqmar = éclatant de blancheur, plus brillant que la lune M arabe
Arif = qui détient la connaissance M arabe
Arifa = Qui détient la connaissance. F arabe
Arij = Parfum qui s'exhale. F arabe
Arsalane = lion, mot turc M arabe
Arslane = lion, mot turc M arabe
Asafar = Le remède M amazigh
Asafu = Le flambeau M amazigh
Asfru = Le poème M amazigh
Aslal = Le rayon de miel M amazigh
Aslam = superlatif de Salîm. Plus préservé, inaltéré, intégral M arabe
Asma = Sublime, qui a de beaux traits. F arabe
Asmun = Le compagnon M amazigh
Asrar = Secrets. F arabe
Assaad = très heureux, qui jouit d'un bonheur parfait M arabe
Assad = très heureux, qui jouit d'un bonheur parfait M arabe
Assadallah = le lion de Dieu M arabe
Assadoullah = le lion de Dieu M arabe
Assem = qui garantit, préserve, qui écarte, qui ne peut être approché par l'adversité ou le mal M arabe
Assia = Qui soigne et soulage. F arabe
Assim = qui garantit, préserve, qui écarte, qui ne peut être approché par l'adversité ou le mal M arabe
Asulil = Le rocher M amazigh
Ataallah = le don de Dieu M arabe
Ataoullah = Le don de Dieu M arabe
Atbir = La colombe M amazigh
Atef = Affectueux, bienveillant M arabe
Atefa = Affectueux, bienveillant. F arabe
Atek = Noble et généreux, racé, pur et clair M arabe
Ateka = Noble et généreux, racé. F arabe
Atif = Affectueux, bienveillant M arabe
Atifa = Affectueux, bienveillant. F arabe
Atik = Noble et généreux, racé, pur et clair M arabe
Atika = Noble et généreux, racé. F arabe
Atrar = Le moderne M amazigh
Awatif = Sentiments affectueux. F arabe
Awrib = De Awreba, tribu berbère citée par Ibn Khaldoun M amazigh
Awsim = Faon de la gazelle M amazigh
Awzal = Tiré d’un ethnonyme M amazigh
Ayat = Signe, miracle. F arabe
Aylal = L’oiseau M amazigh
Aylimas = Roi amazigh (IVe/IIIe siècle av. J.C.), dont l’autorité s’exerçait sur la Numidie orientale M amazigh
Aymane = très heureux, très favorisé, qui est béni M arabe
Ayoub = qui se repent et revient vers Dieu M arabe
Ayrad = Le lion M amazigh
Ayur = La lune M amazigh
Ayyache = très vivant, débordant de vitalité M arabe
Azayku = L’ancestral M amazigh
Azêllay = Le pendentif M amazigh
Azenkwd = La gazelle (mâle) M amazigh
Azenzâr = Rayon lumière M amazigh
Azerwal = L’homme aux yeux bleus M amazigh
Azhar = Brillant, d'une blancheur éblouissante. M arabe
Azhar = Fleurs. F arabe
Aziki = Tiré d’un ethnonyme M amazigh
Aziz = qui est cher, aimé M arabe
Aziza = Puissant, fort, honoré, précieuc, chéri. F arabe
Azmi = fidèle à ses engagements M arabe
Azmia = Fidèle à ses engagements. F arabe
Azmiya = Fidèle à ses engagements. F arabe
Aznag = Tiré d’un ethnonyme (Iznagen) M amazigh
Azouz = variante de Aziz M arabe
Azrur = Le beau M amazigh
Azûlay = L’homme aux beaux yeux M amazigh

[ryline]

Bachar = Porteur de bonnes nouvelles, au visage ouvert, avenant M arabe
Bachir = Porteur de bonnes nouvelles, beau M arabe
Bachira = Porteur de bonnes nouvelles , dont le visage est beau, avenant. F arabe
Badir = aussi beau et lumineux que la pleine lune M arabe
Badira = Aussi beau et lumineux que la pleine lune. F arabe
Badis = Nom porté par plusieurs rois amazighs, notamment Badis le Hammadite M amazigh
Badr = Pleine lune M arabe
Badra = Pleine lune. F arabe
Badrane = Aussi beau et lumineux que la pleine lune M arabe
Badreddine = La pleine lune ( la plénitude, la perfection )de la Religion M arabe
Badri = Semblable à la pleine lune, resplendissant M arabe
Badria = Semblable à la pleine lune. F arabe
Badriya = Semblable à la pleine lune. F arabe
Bahaddine = la splendeur de la Religion M arabe
Bahaeddine = La splendeur de la Religion M arabe
Baher = Brillant, resplendissant M arabe
Bahera = Brillant, resplendissant. F arabe
Bahi = Eclatant de beauté M arabe
Bahia = Eclatant de beauté. F arabe
Bahij = Guilleret, plein d'allégresse M arabe
Bahija = Guilleret, plein d'allégresse. F arabe
Bahir = Brillant, resplendissant M arabe
Bahira = Brillant, resplendissant. F arabe
Bahiya = Eclatant de beauté. F arabe
Bahja = liesse, allégresse M arabe
Bahjat = Liesse, allégresse M arabe
Bakhta = Chance, bonheur. F arabe
Baligh = Eloquent M arabe
Baligha = Eloquent. F arabe
Balir = Eloquent M arabe
Balira = Eloquent. F arabe
Balqis = Reine du Royaume de Saba( Yémen ). Epouse de Sulaymân. F arabe
Baqir = Riche en bien et en science M arabe
Baqira = Riche en bien et en science. F arabe
Baria = Excellente, distinguée, habile. F arabe
Bariza = Eminente, qui se distingue. F arabe
Barta = Chance, bonheur. F arabe
Basile = très généreux M arabe
Basma = Sourire. F arabe
Bassam = Qui a toujours le sourire M arabe
Bassem = Souriant, radieux M arabe
Bassema = Souriant, radieux. F arabe
Bassim = Souriant, radieux M arabe
Bassima = Souriant, radieux. F arabe
Batoul = Détachée du monde, consacrée à Dieu, vierge. F arabe
Bazel = Très généreux M arabe
Bazela = Très généreux. F arabe
Bazil = Très généreux M arabe
Bazila = Très généreux. F arabe
Bechir = Porteur de bonnes nouvelles , beau M arabe
Bechira = Porteur de bonnes nouvelles , dont le visage est beau, avenant. F arabe
Behij = Guilleret, plein d'allégresse M arabe
Behija = Guilleret, plein d'allégresse. F arabe
Behja = Liesse, allégresse M arabe
Behjat = Liesse, allégresse M arabe
Bichr = Réjouissance, bonne humeur M arabe
Bilal = Eau, rafraîchissement M arabe
Bouchra = Bonne nouvelle F arabe
Boukhari = Grand compilateur de traditions prophétiques ( hadîth ) M arabe
Boumadiane = Saint andalou du 12ème siècle M arabe
Boumediene = Saint andalou du 12ème siècle M arabe
Bourhane = Preuve évidente venant de Dieu M arabe
Bourhaneddine = Preuve évidente de la Religion M arabe
Boussaïna = Belle femme à la peau douce. F arabe
Boussiri = Auteur du poème " al-Burda " composé en l'honneur du Prophète M arabe
Bouthaïna = Belle femme à la peau douce. F arabe
Bukkus = Roi de Maurétanie ( 110 avant J.C.), beau-père de Yugerten (Jugurtha) M amazigh

[ryline]

Camil = Total, intégral, accompli, parfait, parachevé. M arabe
Camil = Parfait, universel. M arabe
Camila = Parfait, universel. F arabe
Chabane = Huitième mois du calendrier islamique. M arabe
Chabiba = La jeunesse, le commencement. F arabe
Chadi = Qui chante mélodieusement. M arabe
Chadia = Qui chante mélodieusement. F arabe
Chafi = Qui guérit. M arabe
Chafiq = Compatissant, plein de sollicitude et de bienveillance. M arabe
Chafiqa = Compatissant, plein de sollicitude et de bienveillance. F arabe
Chafiya = Qui guérit. F arabe
Chahed = Témoin de la vérité. M arabe
Chaheda = Témoin de la vérité. F arabe
Chahid = Témoin, qui assiste. M arabe
Chahid = Témoin véridique, martyr, celui qui témoigne de sa foi jusque dans la mort. M arabe
Chahîd = Témoin véridique, martyr, celui qui témoigne de sa foi jusque dans la mort. M arabe
Châhid = Témoin, qui assiste. M arabe
Chahida = Témoin de la vérité. F arabe
Chahida = Le Témoin, qui témoigne de sa foi jusque dans la mort. F arabe
Chahîda = Le Témoin, qui témoigne de sa foi jusque dans la mort. F arabe
Châhida = Témoin de la vérité. F arabe
Chaïma = Soeur de lait du Prophète. Signifie : marquée d'un grain de beauté. F arabe
Chaker = Remerciant. M arabe
Chakera = Remerciant. F arabe
Chakib = Qui donne beaucoup. M arabe
Chakiba = Qui donne beaucoup. F arabe
Chakir = Remerciant. M arabe
Chakira = Remerciant. F arabe
Chakoura = Très remerciante, très reconnaissante. F arabe
Chamseddine = Le soleil de la Religion. M arabe
Chaouqi = Qui désire ardemment Dieu. M arabe
Chaouqia = Qui désire ardemment Dieu. F arabe
Chaouqiya = Qui désire ardemment dieu. F arabe
Charaf = Noblesse, honneur. M arabe
Charif = Noble, d'ascendance illustre. M arabe
Charifa = Noble, d'ascendance illustre. F arabe
Chawqi = Qui désire ardemment dieu. M arabe
Chawqia = Qui désire ardemment Dieu. F arabe
Chawqiya = Qui désire ardemment Dieu. F arabe
Chazili = Saint marocain du 13ème siècle. M arabe
Chedli = Saint marocain du 13ème siècle. M arabe
Cheikh = Qui est âgé, plein de sagesse, vénérable et maître guide. M arabe
Cheima = Soeur de lait du Prophète. Signifie : marquée d'un grain de beauté. F arabe
Chekib = Qui donne beaucoup. M arabe
Chekiba = Qui donne beaucoup. F arabe
Chihabeddine = L'astre de la Religion. M arabe
Chirine = Douce, charmante, à la voix mélodieuse. F arabe
Chisse = Fils d'Adam , cadeau M arabe
Chokri = De nature reconnaissante. M arabe
Chouaïb = Jethro. Prophète arabe de la ville de Madyan , beau-père de Mûsâ M arabe
Choukrallah = La reconnaissance de Dieu. M arabe
Choukri = De nature reconnaissante. M arabe
Choukriya = De nature reconnaissante. F arabe
Choukroullah = La reconnaissance de Dieu. M arabe
Cicungh = Roi amazigh, il régna sur l’Egypte de 950 à 929 av J.-C., La Bible le mentionne sous le nom de Chichongh 1er M amazigh

[ryline]

Dalila = Guide, preuve. F arabe
Damya = Autre prénom de Dihya et que l’on trouve aussi dans le Souss F amazigh
Danial = Prophète au temps de la captivité de Babylone , signifie Juge de Dieu M arabe
Daniel = Prophète au temps de la captivité de babylone , signifie Juge de Dieu M arabe
Daoud = David, prophète et Roi, père de Sulaymân. Signifie aimé, chéri. M arabe
Darqawi = Saint marocain du 18ème et 19ème siècle. M arabe
Dasin = Célèbre poétesse chez les Touareg F amazigh
Dihya = Prénom supposé de la Kahina, la reine des Aurès F amazigh
Diya = Lumière, clarté. M arabe
Diyaeddine = La lumière de la Religion. M arabe
Diyaelhaq = Les lumières de la vérité. M arabe
Diyaoulhaq = La lumière de la Vérité. M arabe
Douha = Matinée. F arabe
Dounia = Vie d'ici bas F arabe

[ryline]

Elakhdar = Le vert, le verdoyant. M arabe
Elarabi = L'arabe par excellence. M arabe
Elardar = Le vert, le verdoyant. M arabe
Elias = Elie. Prophète immortel, toujours présent en ce monde. Signifie : divin, de Dieu M arabe
Eliassa = Prophète et compagnon d'Ilyâs. Signifie : celui dont la science spirituelle est vaste. M arabe

[ryline]

Fadel = Supérieur, excellent. M arabe
Fadela = Digne, vertueux, méritant. F arabe
Fadi = Qui sacrifie ses biens ou sa vie pour sauver quelqu'un. M arabe
Fadia = Qui sacrifie ses biens ou sa vie pour sauver quelqu'un. F arabe
Fadil = Supérieur, excellent. M arabe
Fâdil = Supérieur, excellent. M arabe
Fadila = Digne, vertueux, méritant. F arabe
Fadila = Vertu, qualité éminente, supériorité. F arabe
Fadîla = Vertu, qualité éminente, supériorité. F arabe
Fâdila = Digne, vertueux, méritant. F arabe
Fahd = Le guépard. M arabe
Fahed = Le guépard. M arabe
Fahim = Clairvoyant, à l'intelligence vive et fine. M arabe
Fahima = Clairvoyant, à l'intelligence vive et fine. F arabe
Fahmi = Doué de compréhension. M arabe
Fahmia = Doué de compréhension. F arabe
Fahmiya = Doué de compréhension. F arabe
Faïd = Flux spirituel, effusion spirituelle. M arabe
Faïq = Eminent, qui domine. M arabe
Faïqa = Eminent, qui domine. F arabe
Faïrouz = La turquoise. F arabe
Faïrouza = La turquoise. F arabe
Faïssal = Juge, arbitre, qui tranche de manière décisive. M arabe
Faïz = Qui remporte un succès. M arabe
Faïza = Qui remporte un succès. F arabe
Falak = Firmament, étoiles de la voute céleste, corps céleste. F arabe
Faouz = Succès, victoire, salut, délivrance. M arabe
Faouzi = Prédisposé au succès. M arabe
Faouzia = Prédisposé au succès. F arabe
Faouziya = Prédisposé au succès. F arabe
Farah = Joie, gaieté. M arabe
Faraj = Soulagement, joie succèdant à un état de contrainte. M arabe
Farha = Joie, gaieté. M arabe
Farhane = Très joyeux, euphorique. M arabe
Farhat = Joie, gaieté. M arabe
Faria = Belle, svelte. F arabe
Farid = Sans pareil, incomparable. M arabe
Farida = Sans pareil, incomparable. F arabe
Farida = Perle rare et précieuse. F arabe
Faris = Cavalier, chevalier. M arabe
Farouq = Qui distingue le vrai du faux. M arabe
Fassih = Eloquent, au langage clair. M arabe
Fassiha = Eloquent, au langage clair. F arabe
Fateh = Victorieux, qui ouvre, conquérant. M arabe
Fateha = Victorieux, conquérant. F arabe
Fatheddine = La victoire de la Religion. M arabe
Fathi = Victorieux, qui a un caractère ouvert. M arabe
Fathia = Victorieux, qui a un caractère ouvert. F arabe
Fathiya = Victorieux, qui a un caractère ouvert. F arabe
Fatih = Victorieux, qui ouvre, conquérant. M arabe
Fatiha = Victorieux, conquérant. F arabe
Fatim = Qui est sevré. M arabe
Fatîm = Qui est sevré. F arabe
Fatima = Fille du Prophète. Signifie : celle qui est écartée du feu ou jeune chamelle sevrée. F arabe
Fatima = Qui est sevré , oiseau des bords de mer. F arabe
Fatîma = Qui est sevré , oiseau des bords de mer. F arabe
Fâtima = Fille du Prophète. Signifie : celle qui est écartée du feu ou jeune chamelle sevrée. F arabe
Fatina = Intelligent, perspicace. F arabe
Fatine = Intelligent, perspicace. M arabe
Fatine = Séduisante, charmante. F arabe
Fattoum = Jeune chamelle sevrée. F arabe
Fattouma = Jeune chamelle sevrée. F arabe
Fayad = Qui est d'une générosité sans limite. M arabe
Fayssal = Juge, arbitre, qui tranche de manière décisive. M arabe
Fedila = Vertu, qualité éminente, supériorité. F arabe
Feirouz = La turquoise. F arabe
Feirouza = La turquoise. F arabe
Feria = Belle, svelte. F arabe
Ferid = Sans pareil, incomparable. M arabe
Ferida = Sans pareil, incomparable. F arabe
Feth Eddine = La victoire de la Religion. M arabe
Fida = Sacrifice au profit d'autrui. M arabe
Firdaous = Jardin paradisiaque , le Paradis. F arabe
Firdaws = Jardin paradisiaque , le Paradis. F arabe
Firouz = La turquoise. F arabe
Firouza = La turquoise. F arabe
Fouad = Le coeur spirituel. M arabe
Foudaïl = Diminutif de fadîl ( digne et méritant ). M arabe
Foudeil = Diminutif de fadîl ( digne et méritant ). M arabe

[ryline]

Gaya = Roi amazigh, mort vers -208. Père de Massinissa. Fils de Zelalsan et frère de Ulzasen M amazigh
Ghada = Belle et vertueuse. F arabe
Ghaïs = Pluie abondante. Végétation qui surgit grâce à cette pluie. M arabe
Ghaïth = Pluie abondante, végétation qui surgit grâce à cette pluie. M arabe
Ghalib = Vainqueur. M arabe
Ghani = Qui se suffit de ce qu'il possède. M arabe
Ghania = Qui se suffit de ce qu'il possède. F arabe
Ghassane = Vigueur, ardeur, vivacité, fougue du jeune âge. M arabe
Ghazala = La gazelle, soleil levant. F arabe
Ghazela = La gazelle, le soleil levant. F arabe
Ghazi = Qui entreprend une expédition militaire, conquérant. M arabe
Ghiyas = Assistance. M arabe
Ghiyasseddine = Le secours de la Religion. M arabe
Ghiyath = Secours, assistance. M arabe
Ghoufrane = Le pardon divin. M arabe
Gulusa = Fils de Massinissa et père de Massiwa M amazigh
Guraya = Nom d’une sainte en Kabylie F amazigh
Gwafa = Le fils du sommet M amazigh
Gwasila = Le fils de la plaine M amazigh

[ryline]

Habib = Aimé, bien-aimé. M arabe
Habiba = Aimé, bien-aimé. F arabe
Habiballah = Le bien-aimé de Dieu. M arabe
Habiboullah = Le bien-aimé de Dieu. M arabe
Hachem = Arrière grand-père du Prophète. Signifie : celui qui rompt le pain. M arabe
Hachim = Arrière grand-père du Prophète. Signifie : celui qui rompt le pain. M arabe
Hachimi = De la famille de Hâchim. M arabe
Hadi = Guide. M arabe
Hadia = Qui guide. F arabe
Hadia = Don, offrande. F arabe
Hadiya = Don, offrande. F arabe
Hadiyatallah = Le nom de Dieu. M arabe
Hadiyatoullah = Le don de Dieu. M arabe
Hafez = Qui préserve, protège. M arabe
Hafeza = Qui préserve, protège. F arabe
Hafiz = Qui préserve, protège. M arabe
Hafiza = Qui préserve, protège. F arabe
Hafs = Petit lion. M arabe
Hafsa = Fille de Umar. Signifie : lionne. F arabe
Haïd = Qui retourne vers Dieu. M arabe
Haïda = Qui retourne vers Dieu. F arabe
Haïdar = Lion. M arabe
Haila = Halo de lumière, auréole. F arabe
Haïssam = Jeune faucon. M arabe
Haïtham = Jeune faucon. M arabe
Hajar = Seconde épouse d'Ibrâhîm et mère d'Ismâîl F arabe
Hajj = Pèlerin, qui accomplit ou qui a accompli le pèlerinage à La Mecque. M arabe
Hajja = Pèlerin, qui accomplit ou a accompli le pèlerinage à La Mecque. F arabe
Hajjaj = Qui accomplit souvent le pèlerinage, pèlerin fervent. M arabe
Hakem = Juge équitable. M arabe
Hakema = Juge équitable. F arabe
Hakim = Juge équitable. M arabe
Hakima = Juge équitable. F arabe
Halima = Nourrice du Prophète. Signifie : patiente, indulgente, clémente, faisant preuve de mansuétude. F arabe
Hamdane = Qui adresse beaucoup de louanges à Dieu. M arabe
Hamdoun = Qui adresse beaucoup de louanges à Dieu. M arabe
Hamed = Qui loue Dieu. M arabe
Hameda = Qui loue Dieu. F arabe
Hamid = Qui loue dieu. M arabe
Hamida = Qui loue Dieu. F arabe
Hamida = Digne de louange. F arabe
Hamîda = Digne de louange. F arabe
Hâmida = Qui loue Dieu. F arabe
Hamidallah = Qui loue Dieu. M arabe
Hamideddine = Le porte-louanges de la Religion. M arabe
Hamidoullah = Qui loue Dieu. M arabe
Hamim = Proche, ami intime. M arabe
Hamima = Proche, ami intime. F arabe
Hammad = Qui ne cesse de louer Dieu. M arabe
Hammadi = Très fervent dans ses louanges. M arabe
Hammam = Très déterminé, mû par une volonté agissante. M arabe
Hamza = Oncle paternel du Prophète. Autre nom du lion. M arabe
Hana = Félicitation, réjouissance. F arabe
Hanane = Compassion, tendresse. F arabe
Hanezala = La coloquinte. M arabe
Hania = Heureuse, tranquille. F arabe
Hanif = Qui rejette l'erreur et la déviation pour revenir sur la Voie de la rectitude. M arabe
Hanifa = Qui rejette l'erreur et la déviation pour revenir sur la Voie de la Rectitude. F arabe
Haoua = Eve, épouse d'Adam F arabe
Haris = Qui étudie, qui médite le Coran. M arabe
Harith = Qui étudie, qui médite le Coran. M arabe
Haroun = Aaron. Prophète qui a été le porte-parole de son frère cadet Moussa M arabe
Hasna = Très belle. F arabe
Hassana = Beau, bon, excellent. F arabe
Hassane = Fils de fatima et de Ali. Signifie : bon et beau. M arabe
Hassâne = Très beau, très bon, excellent. M arabe
Hassib = Considéré, estimé. M arabe
Hassiba = Considéré, estimé. F arabe
Hassoun = Le chardonneret ( oiseau ). M arabe
Hatem = Juge. M arabe
Hatim = Juge. M arabe
Hawa = Eve, épouse d'Adam F arabe
Hayat = Vie. F arabe
Hedi = Guide. M arabe
Hedia = Qui guide. F arabe
Hennu = Prénom courant (signification inconnue) F amazigh
Herru = Prénom courant chez les Idawtanan (Maroc) (cf.la grande poétesse Herru n Ssi Hêmmu connue par ses satires contre Hassan 1er) F amazigh
Hiba = Don, cadeau. F arabe
Hicham = Générosité. M arabe
Hikma = Sagesse divine ou humaine, savoir, science. M arabe
Hikmat = Sagesse divine ou humaine, savoir, science. M arabe
Hilal = Fin croissant de lune. M arabe
Hilel = Fin croissant de lune. M arabe
Himaya = Protection infaillible, défense. M arabe
Himayat = Protection infaillible, défense. M arabe
Himayatallah = La protection divine. M arabe
Himayatoullah = La protection divine. M arabe
Hind = Groupe de cent à deux cents chameaux. F arabe
Homam = Magnanime, généreux, brave, lion. M arabe
Hossam = Sabre tranchant. M arabe
Hosseine = Fils de Fatima et Ali. Diminutif de Hasan. M arabe
Houd = Prophète arabe du peuple de Ad , qui se repent et se tourne vers dieu M arabe
Houdâ = La voie. F arabe
Houmaïd = Diminutif de Hamîd. M arabe
Houmam = Magnanime, généreux, brave, lion. M arabe
Houmeid = Diminutif de Hamîd. M arabe
Hounaïn = Nom d'une bataille dont les musulmans sortirent victorieux. M arabe
Hounein = Nom d'une bataille dont les musulmans sortirent victorieux. M arabe
Houriya = Jeune femme à la beauté incomparable. F arabe
Housn = Beauté, bonté. M arabe
Housna = Dotée d'excellente qualité, très belle. F arabe
Housni = Naturellement beau, empreint de bonté. M arabe
Housnia = Naturellement beau, empreint de bonté. F arabe
Housniya = Naturellement beau, empreint de bonté. F arabe
Houssaïn = Fils de Fatima et Ali. Diminutif de Hasan. M arabe
Houssam = Sabre tranchant. M arabe
Houssameddine = Le sabre de la Religion. M arabe
Houzaïfa = Petit mouton noir du Hijâz. M arabe
Houzeifa = Petit mouton noir du Hijâz. M arabe