Poésie imam shafi"i

[khouzeymah]

selem 'aleykoum


voici une poésie de l'imam shafi'i rahimahou Allah

Remets-toi s’en à Dieu car si tu as été imprévoyant
Il te viendra avec ta subsistance par là où tu ne l’attends


Craindrais-tu la pauvreté, quand il est Le Pourvoyeur incessant
Il a certes nourrit l’oiseau et le poisson dans l’océan


Si la nourriture s’obtenait par la force uniquement
L’oisillon ne pourrait manger près du vautour un instant


Tu quittes déjà ce bas monde sans que tu en sois conscient
Si la nuit te couvre, seras-tu encore au jour montant ?


D’ailleurs combien de bien portants sont morts sans mal apparent
Combien de malades, un moment d’éternité, survécurent pourtant,


Combien de jeunes se sont couchés puis réveillés souriants,
Et dans l’invisible, à leur insu leur linceul se tissant


Quand bien même un homme vivrait mille et plus de deux milles ans
Un jour ou l’autre vers la tombe, il ira inéluctablement

Envoyé par khouzeymah

selem 'aleykoum


voici une poésie de l'imam shafi'i rahimahou Allah

Remets-toi s’en à Dieu car si tu as été imprévoyant
Il te viendra avec ta subsistance par là où tu ne l’attends


Craindrais-tu la pauvreté, quand il est Le Pourvoyeur incessant
Il a certes nourrit l’oiseau et le poisson dans l’océan


Si la nourriture s’obtenait par la force uniquement
L’oisillon ne pourrait manger près du vautour un instant


Tu quittes déjà ce bas monde sans que tu en sois conscient
Si la nuit te couvre, seras-tu encore au jour montant ?


D’ailleurs combien de bien portants sont morts sans mal apparent
Combien de malades, un moment d’éternité, survécurent pourtant,


Combien de jeunes se sont couchés puis réveillés souriants,
Et dans l’invisible, à leur insu leur linceul se tissant


Quand bien même un homme vivrait mille et plus de deux milles ans
Un jour ou l’autre vers la tombe, il ira inéluctablement

Heureusement que je la connais en arabe car je ne goute moins la poésie en français en comparaison, pourrais tu donner le texte arabe la prochaine fois ?

PS: j'aime bien el imam achafi3i, c'est peut être même celui que je préfère mais dans un autre registre, ne t'étonne pas de me voir mettre un jour du chi3r djahili non pas que j'en aime les auteurs, mais j'admets que c'est ce qui c'est fait de plus beau en arabe après le coran

[l'algerienne]

Wa 3alaykoum salam wa rahmatou Allahi wa barktouh,

MAsha Allah! J'ai des frissons meme si c'est en francais... Soubhan Allah ou sont les sages?

jazaka Allahou khayrane

[khouzeymah]

Envoyé par l'algerienne

Wa 3alaykoum salam wa rahmatou Allahi wa barktouh,

MAsha Allah! J'ai des frissons meme si c'est en francais... Soubhan Allah ou sont les sages?

jazaka Allahou khayrane

wa 'aleykoum salem,

j'en ai mis un autre avec une petite annotation d'ibn quayim al djawziya

http://www.forum-algerie.com/186577-post9.html